作为由文化部和中国驻日本使馆共同主办的“中国文化节”的重要组成部分之一，由琵雅株式会社协办的“中日文化论坛”于11月21日在东京国际文化会馆礼堂举办。 此次论坛以“文化产业的未来”为主题。中国驻日本大使王毅和日本文部科学省副大臣池坊保子到会并致辞，中国对外文化交流协会常务副会长刘德有和日本琵雅株式会社社长矢内广分别代表中日双方作主题演讲。
王毅大使在论坛上指出，在中日关系刚刚打破僵局、开启了希望之窗的宝贵时期，“中国文化节”和“中日文化论坛”的举办具有特殊意义。日本民众对中国传统文化具有很深的鉴赏力，对中日文化交流有持久的需要和广泛参与的热情。文化产业是中日文化交流的重要内容，在这个领域，两国应相互支持、相互借鉴。此次论坛汇聚了中日两国文化产业界的精英，希望通过论坛进一步推进中日文化产业的合作与发展，从而提升亚洲文化产业的国际地位，使其在世界上占有应有的位置，发挥应有的作用。
刘德有副会长在题为《加强中日文化产业交流与合作》的主题演讲中，介绍了中国文化产业发展的现状、特点和趋势。在回顾中日文化产业领域的交往和合作时，分析了日本动漫产品成功的原因，强调了原创作品所需要的创意、想象和个性，同时指出中国动漫产业的发展方向。他还以故宫与日本凸版印刷株式会社、上海博物馆、大日本印刷公司在数字化应用项目上的合作，以及杂技芭蕾剧《天鹅湖》在日本成功商演为例，就新型技术为文化产业合作所开辟的新领域、新途径等问题进行了生动的阐述。
池坊保子副大臣在致辞中强调，中国的优秀文化在日本得到越来越广泛的传播，不仅使人们的生活更加丰富，而且促进了两国的文化、经济交流。此次论坛不仅借助了政治家的力量，也利用了民间的力量，必将为加强两国间的文化纽带和友谊做出贡献。日本琵雅株式会社矢内广社长则以《支撑文化产业发展的社会体系》为题，就演出娱乐事业在战后随日本经济复苏和增长而逐步发展的过程进行了分析，并以四季剧团音乐剧《猫》的长期商演和日本职业足球联赛的商业运作为例，详细阐述了内容、会场、信息和票务四个要素有机联动的关系，对中国文化市场的发展前景给予充分的肯定。
在讨论会阶段，“新日中21世纪委员会”委员、知名作家石川好担任主持，中国雅昌企业(集团)公司副董事长何曼玲、三辰卡通集团常务副总经理陈越光、中国对外文化集团营销总经理薛利平和日本手冢制作社社长松谷孝征、著名音乐制作人松仁谷正隆、东急文化村副社长田中珍彦等代表，分别就各自领域的经营特点和以往的合作项目进行了介绍，并就大家共同关心的版权、动漫产品审核、传统艺术的传承与创新等问题展开了热烈的讨论，对明年即将举办的“中日文化体育交流年”提出了积极建议。
此次论坛是继“中国文化节”开幕式和孙家正部长演讲之后的一项规格高、形式新、实效好的重要活动，对两国文化产业领域的合作与发展起到了深化、推动和展望的积极作用。