[摘 要]《新语探源》是从文化史角度对近代汉字新术语生成问题作全面考察的国内第一部较大型著述。 它从中、西、日文化互动中揭示．汉字新术语生成之源，凸显出汉字文化在中国、日本近代文化转型中不可低估的作用；对日源汉字新语的形成、入华作了较为全面的梳理，推进了相关研究；在中国近代重要概念的由来、形成问题上也有可贵的创获。
[关键词]《新语探源》；近代汉字新术语；中国文化史
[中图分类号]K24 [文献标识码]A [文章编号]1671—881X(2005)06—0737—04
[摘 要]《新语探源》是从文化史角度对近代汉字新术语生成问题作全面考察的国内第一部较大型著述。 它从中、西、日文化互动中揭示．汉字新术语生成之源，凸显出汉字文化在中国、日本近代文化转型中不可低估的作用；对日源汉字新语的形成、入华作了较为全面的梳理，推进了相关研究；在中国近代重要概念的由来、形成问题上也有可贵的创获。
[关键词]《新语探源》；近代汉字新术语；中国文化史
[中图分类号]K24 [文献标识码]A [文章编号]1671—881X(2005)06—0737—04