中国观众为啥爱看《半泽直树》

本报特约记者 陈洋

高收视收官!人气日剧《半泽直树2》27日收官,据《每日新闻》报道,该剧最后一集获得32.7%的收视率,与2013年第一部最后一集42.2%的收视率有不小差距。近年来,大多日剧的收视率为10%左右,而《半泽直树2》平均收视率为24.7%。

《体育日刊》称,对网络时代的电视剧来说,《半泽直树2》成绩不俗,同时该剧还作为“2020年度第一剧”“令和第一剧”不断刷新纪录。《朝日新闻》称,《半泽直树》中浓缩着公司职员的喜怒哀乐。主人公在不讲理的组织里没有做“听话员工”,而是选择“做好本职工作”,许多观众在现实中做不到这一点,这是该剧吸引人的原因。

此外,许多日媒关注到中国观众对《半泽直树2》的喜爱。共同社认为,《半泽直树2》在中国受欢迎是因为惩恶扬善的痛快剧情,新冠肺炎疫情带给人们的压抑感得以释放。日本JB⁃press网站称,中国电视剧大多是恋爱题材或历史题材,描述真实商务场面的电视剧不多,以银行职员生活为故事蓝本的电视剧更少。《半泽直树2》中的场景与中国上班族的工作环境类似,所以获得众多中国观众喜爱。报道称,《半泽直树2》中的“以下克上”剧情也是吸引中国观众的一大原因。不论是现实生活还是影视剧,中国观众都非常喜欢“以小胜大”“小人物逆袭”等故事,容易产生共鸣。▲